Chapters
- Chapter 89: Ruby Arrives 2026-01-16
- Chapter 90: The Fierce Princess 2026-01-16
- Chapter 91: For the Glory of Humans 2026-01-16
- Chapter 92: The Angry Princess 2026-01-16
A vast and mysterious world unfolds across the Six Great Domains, where countless secrets lie hidden within the boundless Seven-Colored Sea. Through multiple characters, shifting perspectives, and interwoven storylines, this tale continues the story of Falan Planet, expanding upon the events following Douluo Dalu 5: Rebirth of Tang San.
For Chapters 1–88, please read the earlier fan translation by shunshunrika. World Gate continues translating from Chapter 89.
Read Chapters 1–88 by shunshunrika
If the original translator wishes to continue this work at any point, this project would gladly step aside in respect of the original translation.
After catching up to Chapter 88, I was devastated to see that the original fan translation had stopped updating as of June 8, 2025. I love Tang San’s works too much to leave one of his stories unfinished.
This project was started so readers could continue the adventure beyond that point. Care has been taken to keep terminology as consistent as possible with shunshunrika’s translation, with a small number of adjustments made to better align with the official translation of Douluo Dalu 5: Rebirth of Tang San.
May this continuation carry the same excitement, emotion, and sense of discovery as the journey unfolds.